En el mundo literario, una de las relaciones más significativas es la que se da entre el autor y su editor; misma que puede marcar de forma trascendente la relevancia de un libro.
El proceso editorial puede ser muy laborioso, y lo que inicia con gran emoción puede convertirse en un tormento para los escritores, incluso más que los momentos en que la inspiración los abandonó durante su proceso creativo. La relación editor-autor debe ser muy cercana para que éste último conozca las etapas y sea guiado de la mejor manera en la toma de decisiones, sobre todo en casos de jóvenes autores o en la publicación de primeras obras.
La corrección de estilo y ortotipográfica, la revisión de pruebas, el diseño tanto de portada como de interiores, la redacción del texto para contraportada, la gestión del número ISBN, la elección del papel y tintas, el envío a prensa, las pruebas de color e incluso el retractilado de cada libro son temas que un buen editor jamás dejará pasar de largo si se quiere tener una publicación lo más cercana a la perfección.
De estos temas y otros más hablarán Gabriela Pardo y Ana Treto durante la presentación de AGUAA Editoras en el marco del primer Festival de la Literatura en San Juan del Río, el miércoles 14 de febrero a las 16:00 horas en el Foro del Portal del Diezmo (Av. Juárez Ote. 15, Centro Histórico). Asimismo, con el fin de conocer más de cerca el proceso y producción de un libro, ese mismo día Gabriela Pardo dará un taller de iniciación al mundo editorial en la galería del Portal del Diezmo, de 13:00 a 14:00 horas.